Весьма двусмысленное название.
Оказалось – всего лишь магазин нижнего белья и прочих чулочно-носочных принадлежностей.
Над переводом Command&Conquer: Tiberium Wars работали ебланы. Если ГСБ вместо GDI ещё можно простить, то упорное обзывание orca fighter “косаткой” – уже нет. Почему кОсатка-то? Косая, что ли?
Грамотеи, блять.